Do you need title insurance for a lake house or vacation home? Learn what it protects and why cash buyers shouldn’t skip it.